导读 【汉乐府上邪原文及翻译】《上邪》是汉代乐府诗中的一篇，以夸张的自然现象表达坚定的爱情誓言。以下是其原文与翻译的总结： 项目 内容

【汉乐府上邪原文及翻译】《上邪》是汉代乐府诗中的一篇，以夸张的自然现象表达坚定的爱情誓言。以下是其原文与翻译的总结：

项目 内容
原文 上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
翻译 天啊！我想与你相爱，愿生命不衰。除非山没有了，江水干涸，冬雷轰鸣，夏雪飘落，天地合为一体，我才敢与你分离！

这首诗通过极端自然现象的比喻，表达了诗人对爱情的执着与永恒的承诺，情感强烈，语言质朴，具有浓厚的民间风格。

以上就是【汉乐府上邪原文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。