导读 【朱晖守信文言文及翻译】《朱晖守信》是一篇讲述诚信为本的古代文言文故事，体现了主人公朱晖重诺守信的品质。文章通过简短的叙述，展现了

【朱晖守信文言文及翻译】《朱晖守信》是一篇讲述诚信为本的古代文言文故事，体现了主人公朱晖重诺守信的品质。文章通过简短的叙述，展现了诚信在人际交往中的重要性。

朱晖因答应他人之事而坚守承诺，即使面临困难也不失信于人。文中强调了“信”是立身之本，值得后人学习。

文言文与翻译对照表：

文言文 翻译
暨（jì）母病，晖（huī）辞归，曰：“吾与友约，义不可负。” 母亲生病，朱晖请求回家，说：“我与朋友有约，道义不能违背。”
乃冒雪行，数日乃至。 于是冒雪前行，几天后到达。
友人感其信，遂以女妻之。 朋友被他的诚信感动，把女儿嫁给他。

该文语言简练，寓意深刻，是弘扬诚信精神的经典之作。

以上就是【朱晖守信文言文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。