杜甫春夜喜雨原文春夜喜雨原文及翻译
来源:
2021-11-18 03:10:09
导读 【杜甫春夜喜雨原文春夜喜雨原文及翻译】《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的代表作之一,描绘了春夜细雨润物无声的景象,表达了作者对春雨的喜爱
【杜甫春夜喜雨原文春夜喜雨原文及翻译】《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的代表作之一,描绘了春夜细雨润物无声的景象,表达了作者对春雨的喜爱与赞美。
原文:
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
翻译:
这场雨懂得时节,在春天来临时降临。
它随着风悄悄地在夜里落下,滋润万物却悄然无声。
田野小路乌云密布,只有江上的渔火独自明亮。
天亮时看到湿润的红花,锦官城中花儿沉甸甸的。
| 诗句 | 翻译 |
| 好雨知时节 | 好雨懂得时节,适时而下 |
| 当春乃发生 | 在春天才开始生长 |
| 随风潜入夜 | 随着风悄悄进入夜晚 |
| 润物细无声 | 滋润万物却悄无声息 |
| 野径云俱黑 | 田野小路乌云密布 |
| 江船火独明 | 江上船只灯火独明 |
| 晓看红湿处 | 天亮时看红花湿润 |
| 花重锦官城 | 锦官城中花儿沉甸甸 |
这首诗语言简练,意境深远,展现了杜甫对自然的细腻观察与深厚情感。
以上就是【杜甫春夜喜雨原文春夜喜雨原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!