迢迢牵牛星古诗翻译是什么
来源:
2022-02-13 12:14:24
导读 【迢迢牵牛星古诗翻译是什么】《迢迢牵牛星》是汉代无名氏创作的一首五言诗,出自《古诗十九首》。全诗通过描绘天上的牛郎织女,表达了深切
【迢迢牵牛星古诗翻译是什么】《迢迢牵牛星》是汉代无名氏创作的一首五言诗,出自《古诗十九首》。全诗通过描绘天上的牛郎织女,表达了深切的思念之情。
总结:
该诗以牛郎织女的传说为背景,借景抒情,抒发了对远方爱人深切的思念与无奈。
| 诗句 | 翻译 |
| 迢迢牵牛星,皎皎河汉女 | 遥远的牵牛星,明亮的银河边女子 |
| 纤纤擢素手,札札弄机杼 | 细长的手指在织布,机声不断 |
| 终日不成章,泣涕零如雨 | 整天织不出图案,泪水如雨落下 |
| 河汉清且浅,相去复几许 | 银河清澈又狭窄,相隔又能有多远 |
| 盈盈一水间,脉脉不得语 | 只隔一条水,含情默默不能说话 |
这首诗语言质朴,情感真挚,是中国古代诗歌中表达相思的经典之作。
以上就是【迢迢牵牛星古诗翻译是什么】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!