归去来兮辞原文和翻译
来源:
2022-02-16 13:38:13
导读 【归去来兮辞原文和翻译】《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明的代表作,表达了作者辞官归隐、回归田园生活的决心与情感。全文语言质朴,情感真
【归去来兮辞原文和翻译】《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明的代表作,表达了作者辞官归隐、回归田园生活的决心与情感。全文语言质朴,情感真挚,是中国文学中极具代表性的抒情散文。
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 开篇 | 归去来兮,田园将芜胡不归? | 回去吧,田园快要荒芜了,为什么还不回去? |
| 决心 | 既自以心为形役,奚惆怅而独悲? | 自己的心被身体所驱使,为何还要独自悲伤? |
| 感受 | 悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。 | 与亲人谈笑,以琴书消愁,感到快乐。 |
| 结尾 | 云无心以出岫,鸟倦飞而知还。 | 云无意地飘出山峰,鸟疲倦了也知道归来。 |
本文通过简洁的语言和生动的意象,展现了陶渊明对自然的向往与对官场生活的厌弃,具有深刻的哲理与情感价值。
以上就是【归去来兮辞原文和翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!