庄子的相忘江湖原文及翻译
来源:
2022-03-13 02:10:02
导读 【庄子的相忘江湖原文及翻译】《庄子·大宗师》中“相忘江湖”一语,表达了道家自由、无为的理想境界。其原文为:“泉涸,鱼相与处于陆,相
【庄子的相忘江湖原文及翻译】《庄子·大宗师》中“相忘江湖”一语,表达了道家自由、无为的理想境界。其原文为:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”意思是:泉水干涸后,鱼儿被困在陆地上,彼此用湿气互相滋润,不如在江河湖海中各自逍遥。
| 原文 | 翻译 |
| 泉涸,鱼相与处于陆 | 泉水干涸,鱼儿一同被困在陆地 |
| 相呴以湿,相濡以沫 | 互相用湿气吐气,用唾液湿润 |
| 不如相忘于江湖 | 不如在江河湖海中彼此忘记 |
此句强调人应顺应自然,追求自由自在的生活状态,而非困于琐碎与依赖。
以上就是【庄子的相忘江湖原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!