多情总被无情恼原文及译文
来源:
2022-06-30 07:40:01
导读 【多情总被无情恼原文及译文】“多情总被无情恼”出自宋代词人苏轼的《蝶恋花·春景》,原句为:“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。墙里秋
【多情总被无情恼原文及译文】“多情总被无情恼”出自宋代词人苏轼的《蝶恋花·春景》,原句为:“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情总被无情恼。”
该句表达了深情之人常因对方的冷漠而感到烦恼的情感。
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 原文 | 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情总被无情恼。 | 枝头的柳絮被风吹散,远方哪里没有芳草?墙内有人荡秋千,墙外行人经过,墙内佳人笑声传来。笑声渐渐消失,多情的人却被无情之事所困扰。 |
此句情感细腻,展现了人与人之间情感的错位与无奈,具有深刻的文学意境。
以上就是【多情总被无情恼原文及译文】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!