诫外甥书原文及翻译诫外甥书的原文和译文
来源:
2021-12-17 19:53:30
导读 【诫外甥书原文及翻译诫外甥书的原文和译文】总结:《诫外甥书》是诸葛亮写给外甥的一封家书,旨在劝诫其立志修身、勤学不辍。文章语言简练
【诫外甥书原文及翻译诫外甥书的原文和译文】总结:
《诫外甥书》是诸葛亮写给外甥的一封家书,旨在劝诫其立志修身、勤学不辍。文章语言简练,寓意深刻,强调志向与品德的重要性。
原文与译文对照表:
| 原文 | 译文 |
| 夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞。 | 人应当树立远大的志向,仰慕古代贤人,摒弃情感欲望,摆脱世俗牵绊。 |
| 学之既成,身无逸志,志既立,虽有闲暇,亦不苟且。 | 学业完成后,若无志向,便会懒散;志向确立后,即使有空闲,也不会随便应付。 |
| 夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。 | 学习需要宁静的心态,才能增长才干;没有学习就无法拓宽才能,没有志向就无法成就学问。 |
字数:498
以上就是【诫外甥书原文及翻译诫外甥书的原文和译文】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!