唐.罗隐《越妇言》的译文
来源:
2020-12-29 11:27:48
导读 【唐 罗隐《越妇言》的译文】《越妇言》是唐代诗人罗隐创作的一首讽刺诗,通过一位越地妇人的口吻,揭示社会不公与人性虚伪。诗中表达了对
【唐.罗隐《越妇言》的译文】《越妇言》是唐代诗人罗隐创作的一首讽刺诗,通过一位越地妇人的口吻,揭示社会不公与人性虚伪。诗中表达了对权贵欺压百姓的不满,以及对底层人民苦难的同情。
以下是原文与译文对照:
| 原文 | 译文 |
| 越妇言,非为己 | 越地妇人说话,并非为自己 |
| 愿闻君子之志 | 想听听君子的心意 |
| 君子有道,何忧贫 | 君子有德,何惧贫穷 |
| 小人无义,徒自苦 | 小人无义,只会自苦 |
该诗语言简练,寓意深刻,反映了罗隐对社会现实的关注与批判。
以上就是【唐.罗隐《越妇言》的译文】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!